-
1 reply slip
talon m à retourner -
2 reply
1 noun∎ he made no reply il n'a pas répondu;∎ his reply to that was to march out of the room il a réagi à cela en sortant d'un air furieux de la pièce;∎ there was no reply (to telephone call) on n'a pas répondu, ça ne répondait pas; (to knock on door) on n'a pas ouvert;∎ what did you say in reply? qu'est-ce que tu as répondu?;∎ what did you do in reply? comment est-ce que tu as réagi?∎ "I don't know", she replied "je ne sais pas", répondit-elle;∎ what did you reply? qu'est-ce que tu as répondu?répondre;∎ to reply to sb répondre à qn;∎ have you replied to their offer/letter? avez-vous répondu à leur offre/leur lettre?en réponse à;∎ to say sth in reply to sb/sth dire qch en réponse à qn/qch;∎ in reply to your letter en réponse à votre lettre►► Marketing reply card carte-réponse f;Marketing reply coupon coupon-réponse m;reply slip talon m à retourner -
3 reply
1 nounréponse f;∎ in reply to your letter en réponse à votre lettre;∎ reply paid réponse payéereply card carte-réponse f;reply coupon coupon-réponse m;reply form formule f de réponse;reply slip talon m à retournerrépondre (to à) -
4 tear-off
tear-off ['teərɒf](label) perforé; (reply slip) détachable►► tear-off calendar calendrier m éphéméride;Computing tear-off menu menu m flottant -
5 brief
A n1 GB gen ( remit) attributions fpl ; ( role) tâche f ; it is your brief ou your brief is to do votre tâche consiste à faire ; with a brief for chargé de [environment, immigration] ; with a brief to do dont la tâche consiste à faire ; to fall within/to exceed sb's brief faire partie des/dépasser les attributions de qn ;3 GB ( instructions) directives fpl ; designer's brief directives du concepteur ; to prepare a brief préparer un dossier (for pour) ; to work to a brief suivre des directives.C adj1 ( concise) [account, event, summary, speech] bref/brève ; [reply] laconique ; to be brief, I will be brief je serai bref ; the news in brief les brèves ;3 ( abrupt) [manner, reply] brusque (with avec).E vtr1 gen, Mil informer [journalist, politician, worker] (on de) ; donner des instructions à [police, troops] (on sur) ; donner des directives à [artist, designer] (on sur) ; to be well briefed être bien au courant ;to hold a watching brief on sb tenir qn à l'œil ; to hold no brief for sb ne pas se faire l'avocat de qn. -
6 brief
brief [bri:f]1. adjectivea. bref• to be brief, the same thing happened again bref, il s'est passé la même choseb. [skirt, shorts] très court2. nounb. ( = task) tâche f• his brief is to... sa tâche consiste à...3. plural noun* * *[briːf] 1.it is your brief ou your brief is to do — votre tâche consiste à faire
with a brief for — chargé de [environment, immigration]
2) Law dossier m3) GB ( instructions) directives fpl2.briefs plural noun ( undergarment) slip m3.1) ( concise) [event, summary, speech] bref/brève; [reply] laconique2) ( short) [skirt] court4.transitive verb informer [politician, worker] (on de); donner des instructions à [police, troops] (on sur); donner des directives à [artist, designer] (on sur); confier une cause à [lawyer]•• -
7 brief
brief [bri:f](a) (short in duration) bref, court;∎ a brief interval un court intervalle;∎ I caught a brief glimpse of her je n'ai fait que l'entrevoir(b) (succinct) concis, bref;∎ we exchanged a few brief words nous avons échangé quelques mots;∎ please be brief soyez bref s'il vous plaît;∎ to be brief, I think you're right (en) bref, je crois que tu as raison;∎ a brief account un exposé sommaire(d) (short in length) court;∎ a very brief pair of shorts un short très court∎ the boss briefed me on the latest developments le patron m'a mis au courant des derniers développements;∎ the soldiers were briefed on their mission les soldats ont reçu leurs ordres pour la mission3 noun∎ he took our brief il a accepté de plaider notre cause;∎ to hold a watching brief for sb/sth veiller (en justice) aux intérêts de qn/qch;∎ to hold no brief for sb/sth ne pas se faire l'avocat de qn/qch;∎ figurative he holds no brief for those who take drugs il ne prend pas la défense de ceux qui se droguent(b) (instructions) briefing m;∎ my brief was to develop sales la tâche ou la mission qui m'a été confiée était de développer les ventes(underwear) slip men résumé
См. также в других словарях:
reply — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ brief, monosyllabic (esp. BrE) ▪ blunt, curt, short, terse ▪ His reply was short and to the point … Collocations dictionary
slip — ▪ I. slip slip 1 [slɪp] verb slipped PTandPPX slipping PRESPARTX [intransitive] to become worse or less or fall to a lower amount, standard etc than before: • There are fears that consumer confidence may be slipping. • Earnings per share slipped… … Financial and business terms
Compliments slip — A compliments slip (or with compliments slip) is a slip of paper that contains the same name and address information that would be on a letterhead of formal letter stationery, the pre printed salutation with compliments or with our/my compliments … Wikipedia
There's many a slip twixt the cup and the lip — is an old English proverb. A Latin form is found in Erasmus s Adagia, I.iv.1 ( Multa cadunt inter calicem supremaque labra ) which appears to derive from an epigram by Palladas in The Greek Anthology (X, 32). It can mean that between the time we… … Wikipedia
Society for Protection of the Harbour — Infobox Company company name = Society for Protection of the Harbour company company type = Charity company slogan = Protect the Harbour foundation = November 1995 location = Hong Kong key people = Winston Ka Sun Chu (徐嘉慎) Christine Loh (陸恭蕙)… … Wikipedia
detach — UK US /dɪˈtætʃ/ verb [T] ► to separate or remove something from something else that it is joined to: detach sth from sth »Detach the reply slip from this letter and return it to the above address. → Compare ATTACH(Cf. ↑attach) … Financial and business terms
perforated — UK US /ˈpɜːfəreɪtɪd/ adjective ► having a line of small holes that makes paper, etc. easy to tear: »Please tear off the reply slip along the perforated line … Financial and business terms
attach — at|tach W2S2 [əˈtætʃ] v [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: atachier, estachier, from estache sharp post ] 1.) [T] to fasten or connect one object to another = ↑fix attach sth to sth ▪ Attach a recent photograph to your application form. ▪ a… … Dictionary of contemporary English
2005 English cricket season (17-31 July) — See also: 2005 English cricket season The period of the 2005 English cricket season from 17 to 31 July included the conclusion of the 2005 Twenty20 Cup, the first Ashes Test match, 13 County Championship games and three Under 19 ODIs between… … Wikipedia
2005 English cricket season (17–31 July) — See also: 2005 English cricket season The period of the 2005 English cricket season from 17 to 31 July included the conclusion of the 2005 Twenty20 Cup, the first Ashes Test match, 13 County Championship games and three Under 19 ODIs between… … Wikipedia
2005 English cricket season (15-31 May) — See also: 2005 English cricket season The start of the period of the 2005 English cricket season from 15 May to 31 May saw Essex, Lancashire, Hampshire, Worcestershire and Durham all win their totesport games on 15 May, with Leicestershire… … Wikipedia